A patient with mitochondrial myopathy, encephalopathy, lactic acidosis and stroke-like episodes (MELAS) was studied with serial diffusion-weighted MRI (DWI) after stroke-like episodes and the apparent diffusion coefficient (ADC) was measured in an infarct-like lesion. In the acute and subacute stages, the affected area gave high signal on DWI and its ADC was much lower than that in a normal control region. In the chronic stage, the ADC became higher than that in normal brain. We therefore suggest that the stroke-like episodes did not cause vasogenic oedema but were related to energy failure and cytotoxic oedema.