Scattering of a dispersive wave by optical solitons is studied experimentally in photonic crystal fibers in cases when the soliton and the dispersive wave have either identical or orthogonal polarization states. Observations of new resonant frequencies are reported. The experimental results are compared to numerical simulations and predictions from the recently derived wave vector matching conditions.