Protein acetylation modification has been implicated in many cellular processes but the direct evidence for the involvement of protein acetylation in signal transduction is very limited. In the present study, we found that an alkylating agent methyl methanesulfonate (MMS) induces a robust and reversible hyperacetylation of both cytoplasmic and nuclear proteins during the early phase of the cellular response to MMS. Notably, the acetylation level upon MMS treatment was strongly correlated with the susceptibility of cancer cells, and the enhancement of MMS-induced acetylation by histone deacetylase (HDAC) inhibitors was shown to increase the cellular susceptibility. These results suggest protein acetylation is important for the cell death signal transduction pathway and indicate that the use of HDAC inhibitors for the treatment of cancer is relevant.