Errors in the mRNP biogenesis pathway can lead to retention of mRNA in discrete, transcription-site-proximal foci. This RNA remains tethered adjacent to the transcription site long after transcriptional shutoff. Here we identify Sus1, Thp1, and Sac3 as factors required for the persistent tethering of such foci (dots) to their cognate genes. We also show that the prolonged association of previously activated GAL genes with the nuclear periphery after transcriptional shutoff is similarly dependent on the Sac3-Thp1-Sus1-Cdc31 complex. We suggest that the complex associates with nuclear mRNP and that mRNP properties influence the association of dot-confined mRNA with its gene of origin as well as the post-transcriptional retention of the cognate gene at the nuclear periphery. These findings indicate a coupling between the mRNA-to-gene and gene-to-nuclear periphery tethering. Taken together with other recent findings, these observations also highlight the importance of nuclear mRNP to the mobilization of active genes to the nuclear rim.