Dramatic advances in biological research have revealed the mechanisms underlying many diseases at the molecular level. However, conventional techniques may be inadequate for direct application of this new knowledge to medical treatments. Nanobiotechnology, which integrates biology with the rapidly growing field of nanotechnology, has great potential to overcome many technical problems and lead to the development of effective therapies. The use of nanobiotechnology in drug delivery systems (DDS) is attractive for advanced treatment of conditions such as cancer and genetic diseases. In this review paper for a special issue on biomaterial research in Japan, we discuss the development of DDS based on polymeric micelles mainly in our group for anti-cancer drug and gene delivery, and also address our challenges associated with developing polymeric micelles as super-functionalized nanodevices with intelligent performance.