The risk of developing premature ovarian failure and azoospermia is a major concern in long-term survivors treated for Hodgkin's lymphoma. Alkylating chemotherapy containing procarbazine and/or cyclophosphamide causes prolonged azoospermia in 90-100% of men and premature ovarian failure in 5-25% of women under the age of 30. The risk of infertility increases with the cumulative dose of alkylating agents and the risk is high after salvage therapy including conditioning and autologous or allogeneic transplantation. The doxorubicin-bleomycin-vinblastine-dacarbazine regimen is associated with a lower risk of gonadal damage; the rate of infertility is less than 10%. The risk of premature ovarian failure is limited after the doxorubicin-bleomycin-vinblastine-dacarbazine regimen. However, age is an important factor; women over 30 years of age are at a much higher risk of ovarian failure. Semen cryopreservation should be routinely offered, especially before initial treatment with bleomycin, etoposide, doxorubicin, cyclophosphamide, vincristine, procarbazine, prednisolone or salvage therapy with high-dose chemotherapy and autologous transplantation. For women with a stable partner, in vitro fertilization for embryo cryopreservation is a routine procedure but can only be offered to a small number of patients and requires a delay in treatment initiation for at least four weeks. Cryopreservation of mature or immature oocytes remains experimental. Ovarian tissue cryopreservation is promising but has so far resulted in only a small number of pregnancies and births. This method, usually involving the removal of an entire ovary, is only proposed before treatment leading to a high risk of infertility. Analogs of LHRH were investigated in order to preserve fertility in women but are not recommended in the absence of studies demonstrating their effectiveness. The risk of secondary infertility should be discussed with patients from the time of the diagnosis and requires multidisciplinary collaboration between hematologists and Assisted Reproductive Techniques (ART) teams.