In eutrophic lakes, algae are known to be sensitive to chlorine, but the impact of chlorine on the wider ecosystem has not been investigated. To quantitatively investigate the effects of chlorine on the urban lake ecosystem and analyze the changes in the aquatic ecosystem structure, a dynamic response model of aquatic species to chlorine was constructed based on the biomass density dynamics of aquatic species of submerged macrophytes, phytoplankton, zooplankton, periphyton, and benthos. The parameters were calibrated using data from the literature and two simulative experiments. The model was then validated using field data from an urban lake with a surface area of approximately 8000 m2 located in the downtown area of Guangzhou, South China. The correlation coefficient (R), root mean square error-observations standard deviation ratio (RSR) and index of agreement (IOA) were used to evaluate the accuracy and reliability of the model and the results were consistent with the observations (0.446 R < 0.985, RSR < 0.7, IOA > 0.6). Comparisons between the simulated and observed trends confirmed the feasibility of using this model to investigate the dynamics of aquatic species under chlorine interference. The model can help managers apply a modest amount of chlorine to control eutrophication and provides scientific support for the management of urban lakes.