A poorly exploited paradigm in the antimicrobial therapy field is to target virulence traits for drug development. In contrast to target-focused approaches, antivirulence phenotypic screens enable identification of bioactive molecules that induce a desirable biological readout without making a priori assumption about the cellular target. Here, we screened a chemical library of 678 small molecules against the invasive hyphal growth of the human opportunistic yeast Candida albicans. We found that a halogenated salicylanilide (N1-(3,5-dichlorophenyl)-5-chloro-2-hydroxybenzamide) and one of its analogs, Niclosamide, an FDA-approved anthelmintic in humans, exhibited both antifilamentation and antibiofilm activities against C. albicans and the multi-resistant yeast C. auris. The antivirulence activity of halogenated salicylanilides were also expanded to C. albicans resistant strains with different resistance mechanisms. We also found that Niclosamide protected the intestinal epithelial cells against invasion by C. albicans. Transcriptional profiling of C. albicans challenged with Niclosamide exhibited a signature that is characteristic of the mitochondria-to-nucleus retrograde response. Our chemogenomic analysis showed that halogenated salicylanilides compromise the potential-dependant mitochondrial protein translocon machinery. Given the fact that the safety of Niclosamide is well established in humans, this molecule could represent the first clinically approved antivirulence agent against a pathogenic fungus.