In this report, we document for the first time the occurrence of D-tryptophan in a normally translated polypeptide, contryphan. The peptide, isolated from the venom of the fish-hunting marine snail Conus radiatus, produces the "stiff-tail" syndrome in mice. Characterization of the octapeptide gave the following sequence, Gly-Cys-Hyp-D-Trp-Glu-Pro-Trp-Cys-NH2 where Hyp = 4-trans-hydroxyproline. The presence of D-tryptophan in position 4 of contryphan was confirmed by chemical synthesis. The post-translational epimerization in all other D-amino acid-containing small peptides characterized previously from vertebrates and molluscan systems is in position 2.