Somatic transposon mutagenesis in mice is an efficient strategy to investigate the genetic mechanisms of tumorigenesis. The identification of tumor driving transposon insertions traditionally requires the generation of large tumor cohorts to obtain information about common insertion sites. Tumor driving insertions are also characterized by their clonal expansion in tumor tissue, a phenomenon that is facilitated by the slow and evolving transformation process of transposon mutagenesis. We describe here an improved approach for the detection of tumor driving insertions that assesses the clonal expansion of insertions by quantifying the relative proportion of sequence reads obtained in individual tumors. To this end, we have developed a protocol for insertion site sequencing that utilizes acoustic shearing of tumor DNA and Illumina sequencing. We analyzed various solid tumors generated by PiggyBac mutagenesis and for each tumor >10⁶ reads corresponding to >10⁴ insertion sites were obtained. In each tumor, 9 to 25 insertions stood out by their enriched sequence read frequencies when compared to frequencies obtained from tail DNA controls. These enriched insertions are potential clonally expanded tumor driving insertions, and thus identify candidate cancer genes. The candidate cancer genes of our study comprised many established cancer genes, but also novel candidate genes such as Mastermind-like1 (Mamld1) and Diacylglycerolkinase delta (Dgkd). We show that clonal expansion analysis by high-throughput sequencing is a robust approach for the identification of candidate cancer genes in insertional mutagenesis screens on the level of individual tumors.